Barça Türkçede nasıl okunur? Katalanca telaffuz rehberi
Katalancada 'Barça' kelimesi yaklaşık olarak 'Barsa' diye okunur. Türkçede ç harfi farklı bir sese karşılık geldiği için Türk okurlar kelimeyi sıklıkla 'Barça' (çay'daki ç ile) diye telaffuz eder.
Doğru telaffuz
Katalanca ve İspanyolcada ç harfi 's' sesini verir. 'Barça' bu nedenle 'Bar-sa' biçiminde, vurgu ilk hecede olacak şekilde okunur. 'Barcelona' ise Katalancada 'Bar-se-lo-na' diye telaffuz edilir.
Türkçedeki alışkanlık
Türkçede ç harfi 'ç' sesine karşılık geldiği için kelime yazıldığı gibi okununca 'Barça' biçiminde telaffuz edilir. Türk spor medyasında ve taraftarlar arasında bu telaffuz yaygınlaşmıştır ve günlük kullanımda yerleşmiştir.
Diğer isimler
| Yazım | Yaklaşık okunuş |
|---|---|
| Barça | Barsa |
| Culé | Kule |
| Blaugrana | Blau-grana |
| Més que un club | Mes ke un klub |
| Camp Nou | Kamp Nou |
Kelimenin anlamı için Barça ne demek? rehberimize bakabilirsiniz.
Kaynakça
- Wikipedia (EN): Catalan phonology (wikipedia.org)
- Wikipedia (EN): Ç (wikipedia.org)
Dış bağlantılar yeni sekmede açılır. Rakamsal veriler kaynaklar arasında küçük farklılıklar gösterebilir; düzeltme talepleri için düzeltme politikamıza bakın.